Kathleen Tuck, Boise State University