Sheryl Hislop Cash, Northwestern University