Lois Yoksoulian, University of Illinois