Nina Beier, Joint Quantum Institute