Influenza A viruses are highly adaptable, managing to infect and replicate rapidly and to spread efficiently from person to person. An outbreak has the potential to kill millions of people globally, and many scientists are racing to develop drugs that target the fundamental processes of the virus, such as its genetic replication or acid transport.…